I’ve spent years testing smart bird feeders. These are the currently discounted models I’d buy for myself—or give as gifts.