The artist’s macabre short works have been adapted into eerily freaky 30-minute bites for television. We got a sneak preview of the next episode airing on HBO Max.