The Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) is going old-school to help organizations with limited resources set traps for hackers.