The comedian sat down with WIRED to talk about social media, AI, and getting laughs for impersonating Boston Dynamics’ robot dogs.