US-listed Equinix faces challenge over South African hyperscale data centre (www.ft.com)